I know that „there must be a German word for that“ is became a meme, with lot of fake words being thrown around, but I’m not even joking: There’s a German word for that lol ✨Mittelspurschleicher✨

That’s weird. Works for me both through the embedded browser in Voyager and Safari directly (with adblocker enabled)

That reminds me of a video by Angela Collier about that and similar phenomena https://youtu.be/wBBnfu8N_J0