Funnily enough that’s an example of two infinities that mathematically have the same cardinality (which is very often conflated with size since for general mathematical purposes that’s what it is) since you can map a bijection (i.e. every number in the first set has one and only one mapping in the second and vice versa) between the two (and it’s as simple as f(n)=2n).
And intuitively that makes about as much (or rather, little) sense as the infinite hotel.
An example of infinities with different cardinalities would be rational numbers vs natural numbers.
I didn’t actually know this (all my math knowledge comes from what my cs degree forced me to ingest) but google says yes (since natural numbers, being a countably infinite set, are apparently an example of the smallest possible cardinality of infinite sets, so any infinite subset of natural numbers is always the same cardinality.)
The answets to this stackexchange question go into detail but that’s beyond what I understand without a lot of effort tbh.